বড়ো অবেলায় পেলাম তোমায়(তাহসান) / Boro Obelai Pelam Tomai (Tahsan)



বড়ো অবেলায় পেলাম তোমায়
                ………………তাহসান

বড়ো অবেলায় পেলাম তোমায়,
কেনো এখনই যাবে হারিয়ে?
কি করে বল রবো একেলা?
ফিরে দেখো আছি দাড়িয়ে,
দাড়িয়ে
কেনো হঠাৎ তুমি এলে?
কেনো নয় তবে পুরোটা জুড়ে?
আজ পেয়েও হারানো যায়না মানা,
বাঁচার মানেটা রয়ে যাবে দূরে
শুনছো কি তুমি আমাকে?
ছিলে আমার হয়ে পুরোটাই,
যাবে কোথায় রেখে আমায়?
পথচলায় তোমাকেই চাই()
কেনো হঠাৎ তুমি এলে?
কেনো নয় তবে পুরোটা জুড়ে?
আজ পেয়েও হারানো যায়না মানা,
বাঁচার মানেটা রয়ে যাবে দূরে
তোমাকে ভেবে পৃথিবী আমার,
অদেখা তবু এঁকে যাই
আমার ভেতর শুধু তুমি
আরতো কিছুই পায়নি ঠাই()
কেনো হঠাৎ তুমি এলে?
কেনো নয় তবে পুরোটা জুড়ে?
আজ পেয়েও হারানো যায়না মানা,
বাঁচার মানেটা রয়ে যাবে দূরে

Google transale:

Baṛō abēlāẏa pēlāma tōmāẏa,
kēnō ēkhana'i yābē hāriẏē?
Ki karē bala rabō ēkēlā?
Phirē dēkhō āchi dāṛiẏē,
dāṛiẏē…
kēnō haṭhāṯ tumi ēlē?
Kēnō naẏa tabē purōṭā juṛē?
Āja pēẏē'ō hārānō yāẏanā mānā,
bām̐cāra mānēṭā raẏē yābē dūrē.
Śunachō ki tumi āmākē?
Chilē āmāra haẏē purōṭā'i,
yābē kōthāẏa rēkhē āmāẏa?
Ē pathacalāẏa tōmākē'i cā'i(2)
kēnō haṭhāṯ tumi ēlē?
Kēnō naẏa tabē purōṭā juṛē?
Āja pēẏē'ō hārānō yāẏanā mānā,
bām̐cāra mānēṭā raẏē yābē dūrē.
Tōmākē bhēbē pr̥thibī āmāra,
adēkhā tabu ēm̐kē yā'i
āmāra bhētara śudhu tumi
āratō kichu'i pāẏani ṭhā'i(2)
kēnō haṭhāṯ tumi ēlē?
Kēnō naẏa tabē purōṭā juṛē?
Āja pēẏē'ō hārānō yāẏanā mānā,
bām̐cāra mānēṭā raẏē yābē dūrē.